西班牙语与葡萄牙语的区别
1、葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言，葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语，但相比较而言，葡萄牙语更柔和，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙在西北部的加利扎比较流行，被认为是葡萄牙语的一种方言。
2、两种语言同属印欧语系罗曼语族，在语言学上是近亲。在一定程度上说，如果不是由于政治原因的话，其实可以算作是一种语言的两种方言，打个比方，类似汉语的北京话和山东话的关系。西语和葡语语法基本没什么区别，语音方面葡语比较复杂，鼻音较重，比西语柔和，听起来更接近法语，而西语以开音节为主，乐感很强，因此西语唱歌很好听。此外，；西语葡语都有颤音，西语是大舌音，葡语里面的多击颤音也可以可以发成小舌音。
3、具体地情况是：葡萄牙人听得懂西班牙语，但西班牙人不明白葡萄牙人在说什么！因为，葡萄牙语地发音口形较西班牙语小，当然，这也是长期演变地结果。举个例子：西班牙语地我是：yo；而葡萄牙语是：euch，若你会读就知道区别了。还有葡萄牙语有4种变位动词，分别是以：ar,ir,er,or结尾，而西班牙语只有三种：ar,ir,er。所以从动词角度讲，葡语可能比西语难些，不过你要是会西语，那葡语就不会是大问题
葡萄牙vs西班牙历史成绩
西班牙此前37次与葡萄牙交手赢下16次，其余场次战绩为15平6负。
2018年世界杯葡萄牙vs西班牙谁赢了
世界杯 B组 第1轮 葡萄牙迎战西班牙，在北京时间2018年6月16日2时0分打响。 最终, 葡萄牙3:3战平西班牙，C 罗纳尔多进球 ，纳乔，科斯塔也为本队建功。
相关问答
1、西班牙语和葡萄牙语有哪些主要的区别？
答：虽然这两种语言有很多相似之处，但是它们在发音、词汇和语法方面还是有一些明显的不同，西班牙语中的“ch”在葡萄牙语中通常发“sh”，两种语言的词汇也有一些不同，这主要体现在它们的表达方式和习语上。
2、西班牙和葡萄牙的历史背景有什么不同，这是否影响了这两种语言的形成和发展？
答：西班牙和葡萄牙都是欧洲重要的殖民地大国，它们的历史背景对这两种语言的形成和发展都有一定的影响，西班牙语受到拉丁美洲的影响较大，而葡萄牙语则更多地受到了非洲和印度的影响，这些不同的历史背景使得这两种语言在词汇和语法上有所不同。
3、在日常生活中，我们如何判断一个人说的是西班牙语还是葡萄牙语？
答：虽然西班牙语和葡萄牙语有明显的区别，但是对于非专业的听众来说，通过语音的音调和节奏可能很难区分，如果一个人的口音更接近西班牙的口音，那么他们说的可能是西班牙语；如果他们的口音更接近葡萄牙的口音，那么他们说的可能就是葡萄牙语。
4、你认为学习这两种语言哪一种更有用？
答：这主要取决于你的目标和兴趣，如果你对拉丁美洲或者西班牙的文化和历史感兴趣，那么学习西班牙语可能更有用；如果你对非洲、巴西或者葡语国家的文化和历史感兴趣，那么学习葡萄牙语可能更有用，由于这两种语言都属于罗曼语系，因此学习其中一种语言也会对学习其他罗曼语系的语言有所帮助。
本文来自作者[努力啊大瑞雪]投稿，不代表起源星立场，如若转载，请注明出处：https://originstar.cn/tyzx/202406-966.html
评论列表（4条）
我是起源星的签约作者“努力啊大瑞雪”！
希望本篇文章《西班牙语与葡萄牙语的区别 西班牙vs葡萄牙3_3全场》能对你有所帮助！
本站[起源星]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：西班牙语与葡萄牙语的区别1、葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言，葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的...